Plus de 5 ans après que la question ait été posée, ça fait long. Mais comme on aboutit souvent ici quand on veut se renseigner sur le fameux générique, ce n'est sans doute pas inutile de mettre les informations à jour. Comme shadow's lisa l'a écrit, le thème,
Batumanbe, est une chanson traditionnelle du Mali qui faisait partie du répertoire de
l'Orchestre Régional de Ségou. Par contre, la reprise par Théodorakis de ce thème me semble douteuse. Le site Oclam News paraît à l'origine de cette information, qui a été reprise par la suite par d'autres sites. En tous cas, une chose est certaine, l'arrangement de ce thème qui a été utilisé comme musique de générique pour
Strip-Tease ne doit rien à une version hypothétique de Théodorakis, et la filiation entre l'enregistrement du groupe malien et le fameux générique est directe.
Plus de renseignements sur le site du groupe Cramique, formé par des anciens de
Combo Belge (
http://www.cramique.org/combo/combo.html), ou sur celui de Michel De Rudder, arrangeur du morceau en question (
http://www.michelderudder.com). On ne peut pas trouver sur CD ou en téléchargement exactement la même version que celle du générique, mais
Combo Belge l'a enregistré et publié deux fois par la suite : une fois pour un 45 tours devenu maintenant introuvable, et un peu plus tard pour un 33 tours, sorti peu après en CD. C'est cette troisième version que mentionne shadow's lisa. Elle peut, elle, se trouver facilement. Certains des liens donnés par shadow's lisa sont maintenant morts. En voici de plus récents où on peut se procurer le CD (ou seulement le morceau en question) ou le télécharger :
http://www.virginmega.fr/?RefererId=82& ... =106662988" onclick="window.open(this.href);return false;